并且让我籍着你的沉默与你说话。”
我喜欢你是静静的:好像你已远去,
你听起来想在悲叹,
一只如鸽般细语的蝴蝶你从远处聆听我,
我的声音却无法触及你,
让我在你的静谧中安静无声,
andvoice does not reach you
letebe stillyour silence,
and lettalkyou with your silence
你像我的灵魂,
像一只梦想的蝴蝶 你如同“忧郁”这个词。
第十四章:梦中相拥 (第3/3页)
这京城的初冬已经是寒风刺骨了。
临睡前,雪鸢问他:“大人您有炭火盆么?我冷。”
霍焰冷冷的回了句:“现在只是初冬,用不着炭火。”然后就再没话了。
雪鸢抱着狗,裹在被子里,裹了一个多时辰还是未曾将被窝暖热。她总疑心是被子裹的不够严,于是又是掖被角,又是用脚不停的搓,终归还是不管用,依旧是被冻得难以入眠。
这人但凡在夜里睡不着,辗转反侧之际,大都会开始胡思乱想。
雪鸢想着与这霍大人自相遇以来,发生的种种,她突然悟出来一个道理:单相思就像一床总让你双脚冰凉的被子,你怎么扯,怎么拽,总也不够;裹也好,踹也好,它总也捂不暖你。大约一个人的温度到底是有限的。
她又坚持了大约半个时辰,实在是冻得受不住,于是将狗安置在床上,自己另披了一床被子,悄悄走到霍大人的屋子里,心想着多一个人在屋里,总能有口热乎气吧。
她进了霍大人的屋子,按说依照往常,这霍焰肯定能有所警觉,然而这几日,他因为心情郁闷,天天饮酒,今日竟有些微醉。是以,有人进来,他也未曾察觉,依旧是呼呼大睡。
雪鸢小心翼翼的侧身躺在霍大人身旁,又小心翼翼的掀开他的被子,钻了进去,再顺手把自己披着的被子盖在二人身上。她一进这床被子就发现,里面好生暖和啊,这和外面简直是冰火两重天啊。这下还可以舒舒服服的进入梦乡了。
不多时,她呼吸着被子里的热乎气,感受着霍焰温暖的体温,就这样迷迷糊糊的睡着了。
她做了一个梦,梦里面,依旧是中元节的那个集市上,只不过这一次街面上空无一人,然而那摊位,那摆件,那悬挂的灯笼还是和当日一模一样的,周围烟雾缭绕的,看不大分明。她梦里想着,周围一个人也没有,担心会有危险,于是抱着肩头,疾步走了一段路,突然前面岔路的地方晃出来一个人影,那人转过身,对她微微一笑,还伸出一只大手,雪鸢仔细去瞧,才发现此人正是霍焰,于是她瞬间感到心中一阵暖流经过,然后就十分安心的,心满意足的奔向了他。她在梦里惦念着:只要抓住霍大人那双温暖的大手,就什么也不用怕了。
——————————————————————————————————————————————————
歌词翻译:
“you are likesoul, a butterflydreams
and you are like the word melancholy
i like for yoube still, and you seem far away
it soundsthough you are lamenting,
a butterfly cooing likove
and you hearfrom far away,
阅读大明绣色最新章节 请关注读下小说网(www.duswx.com)



