【美丽的漩涡】

第021章 难以逃脱的阴影

上一页 介绍 下一章

这位外事局的翻译人员松了口气,如获大赦,赶忙说道。

接下来的工作十分顺利。那斯雨准确地把日本技术专家对设备的维修方案和需要修理的部件,传达给造纸厂的技术人员和维修工师傅。

造纸厂的技术员和工程师按照日本专家指出的步骤、程序和部位,做了详细记录。

日本专家看到造纸厂的技术人员、工程师和师傅们正朝着他所说的方向和部位检查维修,便向那斯雨鞠躬行礼。

那斯雨也以日本人的礼节,90 度鞠躬回礼,用日语说道:

那斯雨把话翻译成中文,邵科长和工业局的军代表便问那位翻译:

“同志,你哪儿来的?原来做啥工作?”

“我是市外事局的,主要做贸易方面的工作。”

“哦!多谢啦,接下来让我们工业局的同志做翻译,行不?”

“行,行,我对那些专业配件和称呼实在搞不懂,现在头都大了。”

“Hiこんにちははじめまして、よろしくお願いします。あなたは仕事中ですいったい何が問題なのか?話をしてくれませんか。ありがとうございます!”

那斯雨回道:

“ありがとうございます。助けてくれてありがとう。”

“不客气,谢谢。这是我们该做的,我为之前的安排向你道歉。”

日本人嘴里一直念叨着:

邵科长对那斯雨说:

“小那,你用日语和日本技术员沟通一下,看看咋回事。”

那斯雨对日本专家说:“你工作中出啥问题了?给说说。”

日本专家(用日语)说:

“你们这位翻译对机械和电器部件的称呼、描述都有问题,修复工作进行不下去了。”

“哟西,哟西。”

第021章难以逃脱的阴影 (第3/3页)

服吗?”

那斯雨不想连累还在五七干校的父母,红着脸,强忍着愈发急促的呼吸,轻声说道:

“还好,就一点点,应该没事。”

听到她这么回答,那两双手越发放肆起来。

那位工业局***主任杨进步,一边动手着,一边把头越过那斯雨,对程军联说:

“呵,还是个极品呢!”

程军联得意地笑了两声:

“不是好货,我能邀你兄弟俩一起品鉴吗?你瞧瞧她这模样,和咱们这儿其他人是不是大不一样?”

“对对对!皮肤贼白,五官立体,和咱这儿的娘们都不一样!”

两人一手在继续骚扰那斯雨,同时还隔着她故意装作交谈,在她身前挤来挤去,说着不堪入耳的悄悄话……

那斯雨强忍着两人一个多小时的骚扰,等他们下车时,脚步都有些不稳了。

坐在她身边的两个男人对视一眼,哈哈大笑起来。

邵科长也下了车,看着那两个哈哈大笑的男人,一脸莫名其妙。他又转头看了看满脸通红的那斯雨,似乎明白了什么。

造纸厂的领导、日本技术员和翻译看到他们下车,便迎了上来。

邵科长让那斯雨走在前面,自己挡在她身后,好像这样就能保护她似的。

大家见面握了握手,接着造纸厂的技术员和厂领导就七嘴八舌地向邵科长和那斯雨诉苦:

“这位日语翻译,老说些我们听不懂的话。我们检查齿轮呢,翻译非说要换链轮,换链轮。”

另一位技术员也说:

“我们检查限位开关呢,翻译又说要检查线路。这咋回事啊?日本专家说的话我们都整不明白,还咋修啊?”

阅读美丽的漩涡最新章节 请关注读下小说网(www.duswx.com)

上一页 目录 下一章 存书签

相关推荐

美丽的漩涡