第41章 后续曲 (第1/3页)
尹幼玹的cover曲来自法国流行音乐届首席女歌手玛莲-法莫于2012年发行的《monkey me》, 这首歌从词曲创作到制作演唱都带着一种奇异又颓废瑰丽的微妙窒息感, 歌词听着孤独荒谬, 但是仔细想想似乎又挺在理。
玛莲法莫独有的唱腔演绎之下, 整首歌的节奏就像一条冰冷的丝绸绑带,轻轻缠绕在脖颈上,一点点收紧,一点点放松,让听者不断地在窒息和释然的快/感之中徘徊。
尹幼玹的法语算不上精通,但是好歹能用, 至少唱歌是绰绰有余的。他和姜胜允一起做了新的谱, 将原本有些哥特质感的伴奏完全摇滚化。
一方面满足了两个人的摇滚魂, 另一方面,法语歌向来有香颂传统, 在玛莲法莫本人的基础之上,她的作品之中已经竭力在弱化香颂本质。而尹幼玹要考虑的是南韩人民和其他能够接受他cover的取向,他们的耳朵是否能够接受这种香颂调。
索性姜胜允的果断没有让尹幼玹在这个问题上纠结太久, cover首先是自己的答卷,其次才是给阿米以外的人听的。至于阿米,她们只会无条件地接收自家爱豆一切选择和决定。
除了唱腔问题外, 其他的一切思路都是理顺的。没有疙瘩之后,这一条线就走得格外顺利。
姜胜允是队内主唱,一首歌从来只有他唱得更多的时候, 第一次这么“没名没分”地给人做feat, 这种体验居然还很不错。
尹幼玹则是条件摆在那里暂且不论, 哪里要他上,他就上。队内八个人分着一首歌的分量,分量多一点或者少一点,他并不是很在意。但是无论是一句唱词还是两句rap,他都会用心去对待。
《monkey me》这首歌如果是女声演唱,难度就仅仅是在情感和气息上,玛莲法莫的资本和经历来演绎自然是顶级的完成度。但是换成男声,难点就一个接一个的来了。
高的地方很高、低的地方太低不说,气息转换之间镶嵌了太多演唱感情。但是对于改编来说,主要问题还是节奏,而姜胜允和尹幼玹所做的工作也正是将节奏调整到适应的位置。
原版玛莲法莫的声音空灵带着一些颓式浪漫,而尹幼玹改编的旋律则是强化了节奏效果,加强男声版本的质感和气息控制,在强劲节奏的空隙里突出尾音和首音上的改动。毕竟原唱的嗓音条件摆在这里,想要cover出新意,再来一个仿版空灵唱腔显然是不太合适的事情。
“这歌名到底怎么翻译?《猴我》?我到底是‘我’,还是‘猴子’?”
录完了歌依然茫然着,姜胜允看着韩文注解,怎么想都有些可怕,“这歌恐怕很对你们大黑的口味,满满都是套路的感觉。”
“文件已经传回去了,早在我那里录不好吗。”尹幼玹没有直面回答对方的问题
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
阅读[娱乐圈]忙内很闲最新章节 请关注读下小说网(www.duswx.com)



