12.妈麻马骂 (第2/3页)

也不是，这比‘巨龙～～’还奇怪！”虽然还无法发出正确音调，但大魔法士还是敏锐的发现了其中微妙的区别。

“基衣欧——酒！”夏离娄现场教学。

“这是发音规律么？基衣欧——纠…基衣欧——就！”洛克现学，可惜音调仍旧有差异，“太奇怪了，为什么前三个音节和最后的结果会发生这样的变化？”

看来这地方的语言确实在音调上没有什么变化，不过没有教过老外说汉语，夏离娄自然不知道怎么解释，只能道：“我的母语的官方标准中，发音分4个音调，而‘酒’这个发音属于第三声，我想如果不是从小学起，第一次遇到都会感觉怪异吧。”

“4个音调？难道与魔法咒语中的音调类似？”洛克自以为抓住了重点。

“魔法咒语分音调？”这一点夏离娄不得而知，“我对魔法一无所知。”

“好吧，你能否先给我解释一下4个音调？”

“恩…”夏离娄开始搜罗自己幼儿园的记忆，“比如说‘妈’，这个字与这儿是一样的，指的是母亲…”对于这一点，夏离娄也感慨，“爸”“妈”这两个发音，在这儿也指父亲母亲，由此可见，至少在婴儿的第一个发音上，这世界与地球人是一样的，也就是说很有可能在声带结构上是类似的。“…而当这个发音的音调发生变化，那么意思也改变了。比如第4声，与你们的重音重读类似，‘骂’，咒骂的意思。”

“骂！”洛克轻松学会，“真是奇怪，因为重音，伟大的母亲变成了咒骂。不过为什么先说第4声而不是按顺序来的第2声？”

夏离娄不由暗骂，还不是为你着想，由易到难！“第2声的话，就是‘麻’，指一种植物或者布料…”

洛克明显听出了其中的诡异，酝酿了一下，开始复读：“麻～～～～”拉长了音调，倒是有八九分准确度，“哈哈，就知道你们的语言类似这样的音调应该比较普遍，我昨晚特意练习了‘巨龙～～’，果然没错。好了，接下来第3声！”

看着对方一脸挤成一团还得意洋洋的表情，夏离娄心想一会有你受的，道：“第3声是‘马’，指的是‘毛蹄’坐骑。”

“麻～～嗯？！骂～～咦？！妈～～娃～～也不对！”洛克一脸便秘的样子，纠结道：“从没遇过的音调，咒语里也没学过类似的，不过和之前的…纠～～一样的奇怪感觉！”

本身发音不对并没有什么，但对方脸上的表情实在太感人，夏离娄几乎要忍不住笑出声来，快憋不住的时候，洛克问道：“卢尔，你们的语言里这种情况也不多吧？否则一个人从婴儿开始就学这样的语言就太可怕了，这不符合作为一种语言的合理性。”

所谓语言的合理性，夏离娄不清楚应该是什么，但这不妨碍他反驳眼前的大魔法士：“这种情况很多，而且我们的少年儿童学起来毫不费劲，而这门语言从创造以来，已经经历了几千年的发展，是一门成熟的语言！而它所蕴含的文化魅力，

（本章未完，请点击下一页继续阅读）

阅读魔法世界当老师最新章节 请关注读下小说网(www.duswx.com)