所以，大家在看完我的译文之后，如果有兴趣，最好自己去试着理解或翻译原文。

你会发现，我所翻译的很多内容也有局限性，或者对于原文中的某些观点是完全错误的。

这很正常。

因为我不是圣人，

（本章未完，请点击下一页继续阅读）

【道德经】开篇就写“道可道，非常道；名可名，非常名。”

很多译文都把这句话的表面意思翻译的很华丽、很深奥。

但他们却忘记了语言和文字的局限性，所以我在我的译文中才会不止一次的提到“举一反三”这个词。

五千多个字当中，包含了太多的信息，是一个民族、甚至是人类这个族群的全部智慧的缩写。

想要完全读懂、读透，不是依靠某个人的译文、或者仅仅去理解文字表面的意思就可以读懂的。

看到这里，很多人应该会笑我，说我杞人忧天。

因为这一天未必会到来，或者说这种担忧完全是多余的。

我自己也笑了。

我笑那些笑我的人太单纯，他们只看到了文字的表面，却没有去深层思考。

这是现代人的通病。

下卷德经 结束语 (第2/3页)

在俱进、在开来，却没有继往。

我们现代人就像一群狗熊或猴子钻进了玉米地，不停的掰、不停的丢，到最后，手里留下的仍然只有很少的一部分。

于是我就在想，如果按照现代人的思维，再过五千年，我们还能剩下多少智慧？

人类到底是越来越聪明、还是越来越傻呢？

人工智能的出现，让人们对它们越来越依赖，各种事情只要能够使用机器或其它方法解决，我们就完全交给它们。

我们给予了它们更多的自由和权力，而自己在吃喝玩乐、坐享其成。

这不由让我想起了古代的帝王：金口一开、万事皆成。

这种感觉很好，让人有很强的优越感。

我们现在的生活和古代帝王很相似，或者比他们过得更好。

至少我们吃的喝的并不比他们差。

但是，有没有想过，一旦发生暴乱，最终被弄死的都是皇帝？

当我们给予了机器足够多的权限、足够多的智慧时，有没有可能会被机器反击？

就像古代帝王，当帝王给下属的权限越来越多时，也是这个帝王失去统治地位的时候。

人类面对压迫会反抗，机器呢？

当机器进化到一定程度，有了自己的思维、开启了它们的灵智时，是不是也会反抗？

到那个时候，人类用什么去阻止它们？

当我们已经适应了现在的生活，如果有一天，没有了电、没有了通讯设备、没有各种机器……有多少人可以凭借自己的双手存活下去？

面对资源的衰竭，智慧生命首先想到的是开疆拓土。地球上的资源匮乏，于是我们想到了飞出地球去往更广阔的太空。

如果有一天，太空中的资源也被我们用尽了呢？

阅读道德经诠释最新章节 请关注读下小说网(www.duswx.com)